Born in Hildesheim, Germany in , he emigrated to the United States in He resumed his university education in and earned degrees from Hofstra University and Columbia University, receiving his Ph. During his more than 50 years of teaching he held professorships at various universities in the US and Germany.
A specialist in German and Comparative Literature mainly of the 18th and 20th centuries he authored numerous studies in both fields.
Publisher Series: Dover Dual Language German
He has received numerous awards, among them the Goethe Medal, the Groe Bundesverdienstkreuz of the Federal Republic, and an honorary doctorate from Hofstra University. A festschrift was dedicated to him in Gustave Mathieu , Guy Stern.
I don't know if I would call this an introduction. It's more of a introductory source anthology by which I mean a compilation of poems by major poets with very little in the way of commentary Introduction to German Poetry. Gustave Mathieu , Guy Stern. Sep 21, Benjamin rated it really liked it Shelves: poetry.
Introduction to German Poetry: A Dual-Language Book - Google книги
It's just the tiniest taste of German poetry but that is what makes such a good place to start. The point here is to read the German and only check the English translation when there is something you don't get This ends kind of abruptly with Brecht.
I think it is time for a new edition with some more recent voices. Feb 28, Daizee rated it really liked it Shelves: german. Good selection of poems. Biography on each poet helps to place their work in the literary canon and to learn more about the poets themselves.
Really helpful for someone who has not engaged with German poetry before. However, there is too much emphasis placed upon Romanticism; I'd rather have encountered a more even spread of poetry, including poets of the present day. Apr 20, Amelia rated it it was amazing Shelves: germany , language , non-fiction , read-in , poetry.
A collection of German poems auf Deutsch and also translated into English from across time. It's an enjoyable introduction to German poetry and poets. The paperback version which I read has the translations on the opposite page, which is convenient for reading. I don't know how the Kindle version is laid out.
Jul 10, Sarah Evans rated it it was amazing. Nice book for students of the German language. Includes a good selection of classic poetry. Julio rated it it was ok May 27, Shelley rated it really liked it Jan 06, David rated it liked it Apr 08, Bryan Norton rated it really liked it Jul 02, Craig rated it really liked it Dec 21, Carmen rated it really liked it Apr 03, Jodi rated it really liked it Jan 12, Marielle rated it it was amazing Dec 23, John rated it really liked it Oct 16, Virginprune rated it it was amazing Dec 13, Natalie J.
Chris rated it really liked it Aug 24, Joanna rated it liked it Mar 28, Debora rated it liked it Jul 01, Andrew Lang rated it really liked it Aug 18, Robert Costic rated it it was amazing Jan 09, Natalie rated it it was amazing Aug 25, Rachelle rated it really liked it Jul 25, Emily rated it really liked it Apr 11, Diego rated it really liked it Sep 29, Jon-Erik rated it really liked it Dec 17,
- Account Options.
- Bestselling Series;
- Introduction to German Poetry (Dual-Language);
- Financing Universities In Developing Countries (Social Research and Educational Studies Series)?
- King of Storms.
- See a Problem?.
Related Introduction to German Poetry: A Dual-Language Book (Dover Dual Language German)
Copyright 2019 - All Right Reserved